金澤より…千と世水引

当店は8月末日をもちまして、閉店いたします。

店頭販売は終了いたしますが、

今後は下記の電話、FAX、千と世ホームページのお問い合わせにてご注文を賜りますので

どうぞお気軽に電話等をいただきたく。

電話・FAX 076-236-2269 (以前の番号と異なりますのでご注意ください）

※令和3年9月6日以降

長い間当店をご愛顧いただきましたこと心より御礼申し上げます。

たくさんのお客様と出会いお話しできましたこと、

多くのお客様に目の前で水引細工を創りますのをご覧いただけたことは

私どもの創作において大きな喜びであり、糧となりました。

スタッフ一同感謝を申し上げます。

今後は自宅の一部をアトリエとしまして、

お客様とお目にかかる機会は少なくなってしまいますがより一層精進、

創作活動に励む所存でございます。

今後共、ご愛顧くださいますよう何卒宜しくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　千と世水引　　　　岡本昌子

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スタッフ一同

暑い日が続いております。

みなさまいかがお過ごしでございますか☀

8月・お盆期間の休業日をお知らせ申し上げます。

13日・14日・15日・16日はお盆休みを頂きます。

お盆明け17日～は火・木・土の午前10時～12時までの営業となります。

世の中の状況を見まして、急な変更がありましたらまたご報告させて頂きたく存じます。

ご迷惑をお掛け致しますが何卒よろしくお願い申し上げます。

梅雨入りをし、蒸し暑くなりだんだんと過ごしにくい日が増えてくるのでしょうね。
皆さまいかがお過ごしでございますか。

【7月の営業について】
引き続き、火・木・土曜日の午前10時～12時の間での営業とさせて頂きます。
皆さまにはご不便、ご迷惑をお掛け致しますが何卒よろしくお願い申し上げます。

【休業延長のお知らせ】

この度、5月31日までとさせて頂いておりました休業期間を
6月21日まで延長させて頂きたく存じます。

ご迷惑をお掛け致しますが何卒よろしくお願い申し上げます。

【休業のお知らせ】

この度5月31日まで休業させて頂く事となりましたのでお知らせ申し上げます。
皆様にはご迷惑をお掛け致しますが何卒よろしくお願い申し上げます。