金澤より…千と世水引

連日の猛暑日。
皆さまどのように乗り越えられているでしょうか。

ゆるゆると過ごしていたいとは思いながら、夏休みに入った子供たちのお世話に
振り回される方も沢山いらっしゃいますよね。
とは言えこの暑さ。やはり無理は禁物です。
休み休みで乗り切りたいですね。

【お盆期間中の営業日・代休日のお知らせ】

・8月11日（土）　～　8月16日（木）の間　午前10時～16時まで休まず営業致します。

・8月17日（金）～　8月21日（火）まで代休

お近くへお越しの際は是非お立ち寄り下さいませ。
沢山の皆さまのお越しをお待ち申しております。

雨が降り梅雨らしい金沢です。
全国的にも大雨で各地でいろいろな被害が出ているようですね。
皆さまどうぞお気をつけ下さいませ。

【7月・連休の営業について】

7月1５日（日）・１６日（月）は休業日とさせて頂きたく思います。

どうぞよろしくお願い申し上げます。